一人死后升了天堂，觉得在天堂里太单调，请求天使让他去地狱看看。天使答应了。 

他到了地狱对魔鬼说：“我就决定在这里过夜，听说这里很好玩。”魔鬼同意让他留下来过夜，并派个美女招待他。第二天，某人回到天堂。 

过了不久，又请天使准许他去地狱。一切都如同上一次，他容光焕发的回到天堂。 

又过了一阵子，他向天使说他要去地狱永久拘留，说完不理天使的劝告，坚决的离开了天堂。 

他到了地狱，告诉魔鬼他是来定居的，魔鬼请他进去，可这次接待他的是一个蓬头散发、满脸皱纹的老太太。 

“以前接待我的美女哪去了？” “朋友，老实跟你说，旅游是旅游，移民却不是一回事的！”